Las presiones sobre Emily llegan a un punto crítico cuando su padre se presenta en uno de sus más importantes concursos de natación y ella termina en el hospital. Mientras tanto, Hanna está preocupada por la próxima boda de su padre y la posibilidad de que Caleb abandone la ciudad.
