En el pasado, Scarpetta y Benton elaboran un plan arriesgado para hacer que el asesino salga de su escondite. En el presente, Scarpetta ordena la exhumación del cadáver del corredor, convencida de que existe una conexión entre su muerte y la de la víctima de asesinato. En casa, la escalada de secretos y mentiras entre Kay y Benton alcanza un punto crítico.
