Ryn descubre el refugio de unas sirenas heridas que escaparon tras la toma de poder de Tia. Ben y Xander se ven atrapados en una batalla contra las tropas de Tia. Maddie le cuenta medias verdades a Robb para asegurar su discreción. Ted explora su linaje.
