Las tensiones entre la primera y la tercera clase están aumentando a medida que Melanie comienza el juicio sobre el asesino a bordo del tren. La tercera clase amenaza con un paro laboral exigiendo representación en el jurado obligando a Melanie a tomar una dificil decisión.
