Scott y Stonebridge intentan mantener su promesa de proteger a Ester. Tras interrogar a un sospechoso, Richmond y Martinez siguen a un socio de Al-Zuhari, obteniendo información clave. Al creer que un ataque es inminente, el equipo se pone en marcha para detener a un infiltrado.
