Travis Tanner vuelve a la ciudad y va a por Harvey, causando problemas que Harvey y Jessica tienen que esconder a Daniel. Por otra parte, Louis y Mike se aproximan más gracias al trabajo, pero la paranoia Louis amenaza con arruinar la nueva relación.
