Cuando se enfrentan a una serie de tiroteos aleatorios, las conexiones familiares de un miembro del SWAT podrían ser la clave para detener el siguiente ataque. Además, Hondo se prepara para conocer a los padres de Nichelle por primera vez y Tan ayuda a Luca a superar una situación delicada.
