El equipo de Winston se divide y tiene problemas para culminar el plan. Los sicarios de Cormac capturan a Winston, pero su equipo y él atacan el hotel con todo lo que tienen. Conforme aumentan las víctimas, Cormac pierde los nervios y amenaza con hacer saltar por los aires el hotel para evitar que Winston se haga con el Continental.
