Después de descubrir el sexo de su futuro hijo, el entusiasmo de Lea impulsa a Shaun a hacer un esfuerzo por ser una pareja más comprensiva. Mientras tanto, el equipo trata a una piloto de la marina cuyo diagnóstico erróneo del médico anterior compromete sus posibilidades de recuperarse por completo.
