Después de que las peores pesadillas de Hammond y Cole se hagan realidad, la búsqueda de Neckbone avanza. Byrd sigue el rastro del WMD hasta una gran empresa farmacéutica, pero la oficina no está dispuesta a ayudar. El agente Price se enfrenta a Tom en un esfuerzo por engañarle. Foster revela a Beach unas pruebas que le ha robado a Winters.
