Conrad se ve apartado de la celebración del sexto cumpleaños de Gigi cuando Sammie ingresa en Chastian con 40 grados de fiebre, y Kit debe pedir un favor para recibir tratamiento. Mientras tanto, llega un corazón para la operación de trasplante del gobernador Betz.
