Se desvelan los motivos de la complicada relación entre Randall y Kevin. Beth y William pasan tiempo juntos y sale a la luz un secreto que William ha estado ocultando. Cuando Rebecca vuelve a trabajar por primera vez en años, tanto ella como Jack reconocen que hay una distancia entre ellos, y Kate entra en crisis cuando pilla a Toby saltándose la dieta.
