Un lugar para soñar

Cuando Mel y Jack necesitan conseguir un documento, Jack visita a Mandy y admite un error del pasado. Kaia conoce el secreto de Brady. Un antiguo enemigo hace amenazas.