Después de que Bill y sus hombres se enfrentan a una multitud enfurecida, Chinatown estalla en un caos, lo que obliga a las bandas a trabajar juntas para proteger sus calles. Mientras Chao y Mai Ling buscan refugio, Mai Ling atiende a un adolorido Ah Toy. Sophie abre los ojos al mundo de Leary. Lee decide de qué lado está.
