Mientras Nancy, Silas y Andy buscan nuevos trabajos, Shane tiene que encargarse del pequeño Stevie, y se lo lleva de paseo. Una vez instalados en el hotel como la nueva doncella, botones y friegaplatos, tendrán que hacer cada uno frente a su pequeño problema.
