Imara quiere encontrar a los Covaci. Jana, que los tiene escondidos en su guarida secreta, no tiene la menor intención de entregarlos hasta que entran de noche en el Kafe los sangre de lobo salvajes Meinir y Aran. Deslobizada, Meinir, con posible neumonía, necesita atención médica. Pero la Dra. Whitewood no puede intervenir sin el consentimiento de Imara.
