En este episodio Rangiku Matsumoto, va de compras y encuentra una especie de flauta, después de tocarla se enciende su detector de hollows, y es ahí en donde encuentran a un arrancar. Después de eso, llegan Hitsugaya y los shinigamis para terminar con el hollow e interrogar a un niño que se llama Shota que se encontraba en la escena.
