Yui encuentra un pájaro azul herido y luego va a investigar el mal funcionamiento de Medical Net. Congelar no tiene un encuentro agradable Rescata otro programa Corrector. Más tarde, Yui tiene un encuentro con Freeze que destruye su estafa. Entonces aparece un hombre extraño, ¿puede arreglar su estafa? ¿Y Freeze sobrevivirá a su próximo encuentro con Rescue?
