Si bien el entrenamiento de Irina avanza sin problemas, hay problemas en el desarrollo del cohete de prueba, ya que es necesario eliminar más características de seguridad para cumplir con la próxima fecha límite. Korovin tampoco goza de buena salud mientras intenta supervisar personalmente la construcción. El próximo entrenamiento de Irina es someterse a una prueba de soledad en una cámara anecoica de altura.
