Ash y Goh están en el Parque Cerezo, cuidando de los Pokémon que viven allí. Chloe también está en el parque fotografiando Pokémon, mientras Yamper corretea ayudándolos a todos. Descubren dos grupos de Pokémon que están peleando porque el agua sucia ha desplazado a uno de los grupos de su lugar habitual. Con la ayuda de Yamper, nuestros héroes hallan el origen de la contaminación: es Grimer y su guarida bajo la cascada. Mientras nuestros héroes le construyen a Grimer una guarida nueva, Suicune aparece de pronto invocando una agradable lluvia y restaurando las aguas del Parque Cerezo. Antes de partir, Suicune comparte un momento especial con Yamper, cuyos esfuerzos han ayudado a salvar la situación. Luego Ash recibe un mensaje… ¡Roy es el siguiente rival contra el que tendrá que combatir!
