Sanae, Eiko, la Chica Calamar y Takeru salen a correr y se encuentran con Gorou, después de un rato se separan y deciden dar una vuelta por la ciudad. Luego Sanae tiene una idea y decide comportarse como la guardaespaldas privada de la Chica Calamar para así estar siempre a su lado. Finalmente, la mini Chica Calamar sale de aventura.
