En su búsqueda para resucitar a Wiseman, Amatsuka finalmente lanzó un ataque en el ferry que transportaba a Yukina y sus compañeros de clase. Kanon, creyendo que los demás estarán a salvo si ella se va, confronta a Amatsuka y le cuenta la triste historia de lo que sucedió en el monasterio hace cinco años.
