Mientras Koguma se adapta lentamente a la vida con su Cub, le menciona a Reiko que su maleta parece útil, por lo que Reiko hace una llamada. Después de la escuela, la pareja visita una cooperativa de crédito, donde el gerente tiene una vieja Cub con una maleta a su disposición.
