Trunks, Vegeta y los demás lograron escapar de la Prisión Planetaria pero apenas pudieron recuperarse de sus heridas ya que han sido informados que el Universo 6 está bajo ataque. ¿Qué les espera a Vegeta y los demás cuando se dirijan al Universo 6 para enfrentar al misterioso enemigo?. Los guerreros más poderosos de todos los universos se están preparando para una guerra violenta. ¡El telón se levanta en el Arco del Conflicto Bélico Universal!
