Akira ve de casualidad en el parque a una joven en silla de ruedas que le resulta familiar. Utilizando la memoria fotográfica de Yoko, la ubica en el lugar donde realizó un encargo hace cuatro años. Mientras tanto, Utsubo y sus socios se aproximan a Misaki mientras prosiguen con sus malvados planes.
