El jefe le ordena a Akira que tenga una mascota, pero los problemas surgen de nuevo cuando los Sato van a una tienda de animales de compañía. Tras adoptar una mascota, Akira simplemente quiere llevar una vida normal, pero incluso Ebihara, el segundo al mando del Grupo Maguro, quiere interferir, llevándolo a un almacén en los muelles donde corre el riesgo de desobedecer otra orden del jefe.
