Mientras Jenny intenta demostrar urgentemente que los Bhullar están implicados en la muerte de un adolescente relacionada con las drogas, sus sospechas sobre Travis siguen creciendo, poniendo su relación en peligro. Veer revela la verdadera razón de su visita a Montana, y un visitante sorpresa hace resurgir fuertes sentimientos del pasado de Lindor.
