Danny y Baez forman equipo con Jackie Curatola, ex compañera de Danny, para encontrar a un asesino imitador que emula los asesinatos de un criminal de un caso anterior; Frank y el alcalde Chase discuten sobre la mejor manera de manejar la creciente población sin hogar de la ciudad; y Jamie, Eddie y Erin forman equipo para reunir pruebas contra un hombre que ha salido de la cárcel, pero que vuelve a cometer agresiones criminales.
