Frank y su nieto, Joe Hill, se enfrentan a un grave insulto a la memoria del padre de Joe; Erin y Henry trabajan juntos para atrapar a un estafador que tiene como objetivo a los ancianos; El capitán de Eddie muestra un interés sospechoso en sus esfuerzos por localizar un cachorro robado.
