Una investigación de rutina se convierte en una situación de vida o muerte cuando Beckett pisa acidentalmente una bomba. Mientras que Ryan y Esposito tratan de que el sospechoso la desactive, Castle se quedará para tranquilizar a Beckett y la única forma que encuentra para hacerlo es debatir con ella sobre quien se enamoró primero de quien.
