Defiance está bajo asedio. Mientras Nolan, Amanda, Irisa y la milicia defienden la ciudad contra el Colectivo Votanis, Datak recuerda las escalofriantes lecciones de su padre y toma una decisión fundamental, mientras Stahma inicia un viaje inesperado.
