En un intento de conseguir más tiempo libre para perseguir y asesinar a víctimas, Dexter contrata a una niñera. Debra se irrita con su nueva compañera, una novata que tiene sus propias teorías respecto a un bizarro doble homicidio; Quinn sigue con la teoría de que Trinity no ha asesinado a Rita.
