Michal es capturado y se convierte en un rehén de unos atracadores profesionales en el interior de un prestigioso banco. Por si no fuera poco el hecho de no entender del todo el objetivo de los atracadores, Michael no puede tener contacto ni con KITT ni con el equipo de la Fundación.
