Bugs visita a Porky a su trabajo, donde Porky vive estresado porque debe calcular nóminas de impuestos. Bugs le aconseja que debe "divertirse", porque trabaja demasiado. Porky se descontrola y empieza a flojear perdiendo su empleo. Mientras Lucas se hace una operación para dejar de roncar.
