La transmisión del detrás de cámaras del calendario de Gloria por Tv Azteca conlleva al veto de Televisa. Con castigos y chantajes, César consigue que Liliana sea su novia. César, tras saber su mal en la espalda, le pide a Gloria hacer una pausa musical.
