Hawai 5.0

Kono, Chin Ho, Catherine y Lou están en una carrera contra el tiempo para salvar a Danny y McGarrett de un edificio que explotó encima de ellos, mientras tanto están en la búsqueda de un sospechoso de un caso.