Michael lucha para mantener la abadía bajo control mientras que el resto del equipo del CDC avanza rastreando el origen del patógeno; al mismo tiempo, Alan trata de reunirse con sus antiguos compañeros, pero debe llegar a un acuerdo con Peter. En el futuro, Walker toma el riesgo de intentar escapar de su delirante padre.
