Luego de que don Carlos aceptara a Francisco como parte del grupo de Mariachis, el Coloso explota de furia al tener que ver todos los días al mexicano. Por esta razón, le advierte que le hará la vida imposible durante su estadía en el bar. Por otro lado, el padre de Francisco continúa pensando en las palabras que le escribirá mientras está fuera del país.
