Whitney y Andrew intentan llevar su química al mundo real. Bela se pasa con el gran foco de atención de The Foxy. Kimberly acompaña a Canaan al banquete de entrega de premios del departamento de Economía. Leighton visita el centro de mujeres y a Alicia.
