Cuando un prisionero de Texas se escapa durante un traslado, dejando a sus víctimas con una marca única, coser sus bocas, la UAC sospecha de 'El silenciador'. Mientras investigan quién era y en qué se ha convertido, el equipo se prepara para conocer a un nuevo miembro.
