Atrapada en el castillo de los Fraser, Julia sigue escribiendo a Henry mientras ejecuta su plan para proteger a su bebé. Él continúa buscándola al tiempo que lidia con las exigencias del jefe de los Grant. Ellen sigue exigiendo a sus hermanos que cancelan su boda y Dougal le revela algo inquietante sobre su adorado padre.
