Luego de ver una película, Arnold, Gerald y sus amigos pierden el último bus, y se ven obligados a tomar el subterráneo para volver a casa. Desafortunadamente, el subterráneo sufre una avería...
Los chicos viajan a la Isla del Alce en busca del tesoro del Jadeante Ed, donde unos ladrones están falsificando centavos.
