Los nuevos reclutas de la CIA comienzan a realizar ejercicios de vigilancia, mientras que Alex y Ryan se adentran en su nueva relación. En el futuro, Ryan y Raina tratan de perturbar el plan de los terroristas para mezclarse con rehenes, mientras que la confianza se convierte en un arma mortal, ya que no todo el mundo es quien parece ser.
