Después de un peligroso encuentro con un miembro de la Sociedad de la Injusticia de América, Pat advierte a Courtney de que se retire de sus intentos de ir tras ellos. Pero cuando se encuentra con lo que ella cree que es un mensaje de uno de ellos, insta a Pat a ayudarla. Mientras tanto, Barbara avanza en el trabajo, lo que impresiona a su nuevo jefe Jordan Mahkent.
