Mientras Pat enseña a Courtney, Yolanda, Beth y Rick la importancia del trabajo en equipo, la SIA converge para descubrir quién está intentando acabar con ellos. En alguna otra parte, mientras el instituto se prepara para la fiesta de bienvenida, Cindy se revela contra las estrictas reglas de su padre, mientras Barbara acepta una oferta de Jordan.
