Bon Temps intenta mantener la calma mientras buscan la manera de rescatar a los tres rehenes secuestrados por los v-hepáticos. Sookie y Jason visitan la ciudad vecina de Saint Alice, donde el diario de una joven les podría dar unas cuantas claves sobre el destino de Bon Temps. Una desesperada Lettie Mae recurre a Willa en busca de respuestas.
