Dentro de 6 meses los guerreros habrán llegado. Goku sigue el largo camino que le debe conducir a Kaiosama, con el que piensa prepararse para combatir al enemigo. Krillin, Yamcha, Ten Shin Han, Chaos y Yajirobe han subido a la Torre Sagrada para mejorar también su entrenamiento y Piccolo ha encontrado a Gohan en el momento en el que este se disponía a volver a su casa después de múltiples peripecias.
