Cuando el hijo de un conocido agente retirado del FBI, es raptado a pocas manzanas de su casa en lo que parece ser un secuestro por venganza, el equipo debe descubrir si está ligado al pasado del agente o a problemas propios del hijo. Además, Isobel debe actuar con firmeza cuando una información del pasado sale a la luz.
