Un periodista es asesinado y el 5.0 usa su artículo para rastrear a un presunto señor de la guerra Congolés aparentemente muerto, que está vivo y vive en O'ahu. Mientras tanto, Danny reacciona de forma exagerada cuando los mensajes de Grace a un niño llegan accidentalmente a su móvil.
