Cuando un hombre es encontrado dado por muerto a la deriva frente a la costa de Oahu, el 5.0 descubre una trama mortal de tráfico de esclavos operando a bordo de un barco pesquero ilegal. Además, mientras Danny está fuera con sus hijos, su coche es robado por lo que se apodera de un autobús para perseguir a los ladrones.
